Jaune - vertaling naar frans
Jaune
(mer Jaune) Желтое море
jaune
1.
{adj}
желтый
jaune sale — грязно-желтый
jaune comme un coing — ярко-желтый
métal jaune — желтый металл, золото
or jaune — сплав золота и серебра
syndicats jaunes — желтые профсоюзы
colère jaune — сильный гнев
2. {m}
1) желтый цвет; желтизна; желтая краска, охра
jaune d'or — золотисто-желтый цвет
jaune paille — соломенно-желтый цвет
2) jaune (d'œuf) — яичный желток
3. {m}, {f}
1) ( Jaune ) человек желтой расы
2) {разг.} член желтого профсоюза; штрейкбрехер
4. {adv}
rire jaune — деланно смеяться; смеяться сквозь слезы
желтый
jaune sale — грязно-желтый
jaune comme un coing — ярко-желтый
métal jaune — желтый металл, золото
or jaune — сплав золота и серебра
syndicats jaunes — желтые профсоюзы
colère jaune — сильный гнев
2. {m}
1) желтый цвет; желтизна; желтая краска, охра
jaune d'or — золотисто-желтый цвет
jaune paille — соломенно-желтый цвет
2) jaune (d'œuf) — яичный желток
3. {m}, {f}
1) ( Jaune ) человек желтой расы
2) {разг.} член желтого профсоюза; штрейкбрехер
4. {adv}
rire jaune — деланно смеяться; смеяться сквозь слезы
jaune
{m}
жёлтый ( краситель )
жёлтый ( краситель )
Wikipedia
Jaune
Le jaune est un champ chromatique correspondant à des couleurs claires situées entre l'orange et le vert.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Jaune
1. Jaunes, et bien mettez un jaune, le plus beau jaune de votre palette.
2. Sculpteur, il a créé des formes en acier, recouvertes du męme jaune vif et clair, le jaune de cadmium.
3. Vert amande, bleu d‘encre, violet, jaune, rouge...
4. Le péremptoire carton jaune Inventé au début du si';cle dernier, le carton jaune est au football ce que le rappel est aux mauvais payeurs.
5. Comment faites–vous? – Je souris jaune, vous savez.